Melkekartong og fyrstikkeske

Det er alltid hyggelig å lage små gaver til venner og famile til jul.
For Christmas it's always nice to make small gifts for friends and family.

Denne melkekartongen fylte jeg med røde te-lys som kunne tennes med de matchende fyrstikkene. Det er hyggelig å la dette stå bå bordet.
This milkcarton did i fill with red thea-candles, that you could light with the matching matches. It is nice to put this on yoyr table to joy for everyone.

Snøkrystallen henger inne i vinduet, som er laget med overheadplast, og er festet til en liten knapp på utsiden.
The snowcrystal is hanging on the inside of the window, that is made of an overheadsheet, it is tied to a button on the outside.

Fyrsikkeske som matcher kan brukes om og om igjen..
Matches that matces can be used over and over..

Nissen kjører sleden sin over himmelen.
Good old Santa is riding his sleigh over the sky.

Et magnoliastempel er satt på med 3Deffekt. Det er laget hull i toppen og tredd bånd i rødt og grønt for å holde kartongen sammen,
A stamp from Magnolia has a 3Deffect. The ribbons are tread through holes in the top of the carton which holds it tohether.

Jeg ønsker dere alle en riktig god jul.
I wish you all a marry christmas.