Gratulerer med dagen - til mannen

Et bursdagskort til mannen.
A birthdaycard for a man.
Kortet er laget stilrent med vintagepreg.
The card is made in vintagestyle.

Taggen har et lite bursdagsdikt om det å bli litt eldre.

The birthdaypoem on the tag has a saying about getting older.

Innsiden er enkel og det er plass til egen tekst på begge sider.

The inside is simple and there is room for your own text.

Har prøvd å holde meg til få farger som er samstemte eller nesten komplementære.

I've tried to ceep the card in few colours in the same range or almost complementary colour.

Stemplene er embosset med kobberfarge.
I used copper embossing on the stamps.

Baksiden er laget med biter av papirene brukt i kortet og satt oppå hverandre.
The back is just puzzled together with pices of the paper used in the card.