Pyramideboks - 50 års kort

Dette kortet ble laget til en kollega som fylte 50 år. Et slik kort er en gave i seg selv. Det er kjempegøy å lage. Malen finner du på Kreativ Hobby
This card I made for a colleague hwo turned 50. A card like this is a gift by itself. It is fun to make, you can find a template at Kreativ Hobby

Disse boksene er kjempe fine gaver. De er ikke vankelig å lage, men det tar litt tid. Du kan ha dem for seg selv eller du kan legge en liten gave inni. Hvis du vil kan du også sette den på toppen av en gave.
These boxes are really nice gifts. They are not hard to make, but it takes time. You can use them on theyr own, put a small gift inside ot put it on the top uf your gift.

Jeg er litt i vintagemodus, så dette fikk også et slikt preg, bilder er funnet på nettet, krøllet og distresset for å få et gammelt utseende.
I'm in vintagemood, so this cart got sort of this loock. I did find the pictures on the web, curld them upand distressed them to get the right loock.

På to sider hadde jeg bilder og på de to andre satte jeg noen hyggelige tekster til bursdagsbarnet.
On two of the sides I but pictures on the to other sides i put nice birthday text.

For å holde den sammen putter man en firkant over toppen og stikker en pinne gjennom boksen for å holde alt på plass.
To hold it together you put a square over the top an poke a toggle through the box, to keep it all together.En engel og en stjerne med teksten "made for you" synes jeg gjør gaven personlig og setter prikken over i'en.
I think it is the small things that makes the differense, here is an angel and a ster with the text "made for you".Selv innsiden kan man lage som et lite kunstverk, jeg valgte små tekster og små frimerkebilder. I midten kan man skrive en tekst eller man kan pynte den. Husk bare at "mindre er mer".
Even the inside can be made as an artpiece, I choise to use small text's and small stamps. In the middle you can write your own text or you can decorate it. Just remember "less is more"